новый бодрящий проект от создателя британских квиров
три мини-сериала про гей-сообщество в манчестере - cucumber, banana и tofu
герои одни и те же, угол зрения разный. огурец - про семейную гей-пару, переживающую кризис среднего возраста. банан - современный слепок с квиров, о нечеловечески прекрасной буйной британской молодёжи, у которой всё плохо и всё чешется. тофу, говорят, будет документалка.

тут замечательно всё, как и во многих других британских сериалах об очень разных людях в маленьких сообществах (будь то школьники, соседи по общаге, скинхеды или жители одной деревни). искрометные диалоги, водопады неловкости, персонажи, которые влюбляют в себя не сразу, но насмерть. жизнеутверждающий посыл, что человек человеку всё. мудрость в обёртке из скабрезной шуточки.

в огурцах-бананах маленькое сообщество уже не такое маленькое и совсем не такое сплоченное. им же там больше не с кем бороться
интересно, мог ли этот рассел т. дэвис подумать, что главными проблемами, с которыми столкнутся его любимые типажи через 15 лет, станет флирт на стороне, просроченная аренда, неуспех у партнера из grindr или чересчур понимающие родители)
разрыва, от которого хочется лезть на стенку и грызть в ней дыру наружу, чтоб орать до хрипа в ночь, впрочем, тоже доста. вон досмотрела вторую серию "банана", где очень много доброты, и предсказуемо сижу в соплях, просветлённая. но здесь под прицел попадают общечеловеческие темы, с меньшинствами и притеснением не связанные. и это такой кайф. была проблема - нет проблемы.

в "банане" ко всему прочему обещают люка ньюберри из in the flesh. горю

ну а пока - жемчужина сериала, сквоттерский рай

@темы: сериалы, дизайн, brit

---

марк кермоуд с BBC News Channel всё сказал за меня

"Right up until the moment they opened the envelope, I was convinced that Boyhood was going to win.

"My feeling was it was possible the academy voters would be impressed by the direction of Birdman... I thought they might give the director award to [Alejandro Gonzalez] Inarritu but I was convinced the best picture award was going to go to Boyhood, which I think is a film that will stand the test of time.

"I think Birdman is an accomplished film. I don't love it. I certainly don't love it in the way I do Boyhood. It's very technically impressive. It has a great central performance by Michael Keaton.

"It felt like there will be a pub quiz question in 10 years' time, and the question will be: 'What won the Oscar for best picture the year that Boyhood didn't?' аххха даааа I do feel Boyhood is one of those films that really will go forward over the decades and will go down as a classic."



ну то есть бёрдмен, конечно, достойная картина, но присудить ему оскар за лучший фильм?
это напоминает сокрушительную победу "артиста" в 2012 году
если голливуд не дрочит на социально-политические темы, он дрочит сам на себя

@темы: кино

---

читаю статью the new york times о том, что всё больше музеев в америке запрещают использовать палку для селфи
мотивируют тем, что палка нарушает личное пространство других посетителей, потенциально опасна (?), бла бла бла. американская шиза на правила, короче.
но я пищу не с этого

перечисляют другие затейливые требования музеев
The guidelines at the Nelson-Atkins Museum in Kansas City, Mo., include the following request:

Please wait until you are outside to erupt into cartwheels of joy

татушку себе, что ли, такую набить

@темы: marzipan dildo

---

вау!
онлайн-курсы на русском. пока немного
arzamas.academy/courses

пришла за театром английского возрождения
помимо видосов есть любопытные тексты про шекспира, кристофера марло и его "фауста", исторический бэкграунд, ну и про всякие театральные примочки и штучки-дрючки 16-17 века

но тут ещё
исторические подделки и подлинники
о порочных императрицах, корыстных филологах и о том, кто, как и зачем пытается изменить прошлое

мифы южной америки
о том, как радуга-змея связывает Южную Америку с Тропической Африкой, кукуруза из зубов — с Индонезией, неудачливый койот — с Северной Америкой, а людоедка, пожирающая детей, — с Китаем

прям всё бросай и вгрызайся

@темы: история, арт, полезное, религия и мифы, brit

---

кратко и популярно о том, почему в английском такие непростые правила орфографии и фонетики
во всем виновата латиница - в ней не хватало букв для транскрипции англо-саксонских фонем

@темы: лингвистика

---

19.02.2015 в 12:48

Пишет  Trends:

Художник Лёша Фрей

@темы: мода, мужики, арт, юмор

---

корпус современного амер английского
самая широкая база контекстов, стилей, сочетаемости. британский тоже есть, но он очень левый

ещё есть "сетевой" корпус английского языка. он сравнительно невелик, но источники насобирали из 20 стран, в т.ч. из нашей любимой

upd: британский уступает американскому в четыре раза и малость староват (1970-1993)
и всё же
corpus.byu.edu/bnc

@темы: полезное, лингвистика

---

последний заказчик, управленец лет шестидесяти, рассчитываясь со мной в конце утомительного рабочего дня, вычел из семнадцати восемь и получил семь.
два раза подряд.
я спокойно заметила, что хотя в математике я не алан тьюринг, но семнадцать минус восемь будет девять
мужик воскликнул "молодец, ай, молодец!" и игриво погрозил пальцем

к тому моменту шли мои вторые бессонные сутки, и я могла из-за шума в ушах реально не обратить внимание на всякие там расчёты
уверена, если б я не возразила, он бы на полном серьезе отпустил меня с семью (а потом, прям вижу, стал бы довольно потирать потные ручки)

читаешь новости, книжки всякие, фильмы смотришь про таких
и всё равно не верится, что они у тебя под носом ходят
опереточные персонажи
шельмы салтыков-щедринские

а ведь кто-то с ним живет бок о бок

@темы: работа, marzipan dildo

---

увидела сегодня в кино афишу и затрепетала
(сначала, правда, обратила внимание на одежду, потом уже на маки и название)



пишут, фильм про женский "батальон смерти", который создали для поднятия боевого духа на фронте во время первой мировой

вообще там в главных ролях мария аронова и мария кожевникова, поэтому я ничего сверхпроникновенного не жду - как-то не вяжутся они у меня с персонажами в духе "а зори здесь тихие". но вот если просто смотреть на постер, можно навоображать всякого щемящего.

и ещё валерия шкирандо

@темы: кино

---

фунты и чайное полотенце по нынешним временам непристойная роскошь
но китон хенсон





crookeddarlings.com

@темы: арт, thingamajigs, brit

---

www.vocabulary.com
совершенно заслуженно занимает свое доменное имя
лучший словарь для осмысленного наращивания словарного запаса

например, статья для astute

Someone who is astute is clever and has good judgment. The kid running around with a bucket stuck on his head? Not so astute. ))
Astute (from Latin) is a formal and flattering adjective for someone with a good head on their shoulders. It differs from its synonym shrewd in placing less emphasis on hardheadedness than on sensitivity: we talk about a shrewd bargainer but an astute interpretation. Other synonyms are perceptive (emphasizing insight) and discerning (emphasizing an ability to distinguish).

то, что нужно! тонкая разница между синонимами!

или decipher

Decipher means translate from code, or more generally, figure out. If you can’t decipher your teacher's writing, it means you can't read it. You might feel like you're being asked to decipher a code.
During World War II, the Nazis used a machine called the Enigma to encode secret messages. An operator would type the message with a keyboard, which would activate a set of rotors, giving each letter a different value. The code was difficult for the Allies to crack, but eventually the code was deciphered by the British, hastening the end of the war.

сайт делала какая-то родственная душа. спросили значение слова? не удовлетворяйся объяснением, пустись рассказывать упоительную историю


кстати о шифрах и энигме
птичка напела, что фильм "игра в имитацию" не что иное, как гей-муви, где камбербетч, который играет гениального криптографа алана тьюринга, в воспоминаниях то и дело предаётся греху (или очень хочет предаться) с мэттью гудом
и весь фильм снят ради борзого посыла, что конец второй мировой определили геи



так ли это, друзья?
а то придется идти в кино проверять

@темы: кино, история, работа, полезное, лингвистика, brit

---

mnemonicdictionary.com
мнемонический словарь английского, где пользователи делятся уловочками собственного производства

ввела, например, obfuscate - напускать туману, усложнять
Definition
(verb) make obscure or unclear

больше всего голосов получил такой способ препарирования:
ob (ab---now) FUSCATE = fuss + create
To deliberately create a fuss about an issue to make it hard to understand.

по-моему здорово)

@темы: полезное, лингвистика

---

липавский пишет о селективности\неселективности любви
о том, что симпатия, сочувствие всегда объектны, чувственность - малообъектна (за исключением тех случаев, когда она вырастает из симпатии)

и я думаю, как хорошо это вяжется с тем, что у меня всегда рвало пукан от приятных знакомств по чирку спички
липавский бы сказал, что я увиливанию от безындивидуальности
ну да. мгновенный файр это же просто подпадение под шаблон, ожившая тень из головы, которая завтра примет другую форму. ты похожа на чью-то маму, или стрижка как у бывшей, или мимика как у любимой воспитательницы в ясельной группе, или ты вылитая натали портман, или просто первая девка на этом празднике жизни

объектность - это принюхивание! долгие пляски вокруг стола! чтобы только потом бадабум. когда уже всё равно, какая стрижка
но это кино и литература

@темы: книги, anguish

---

бесконечное множество бесплатных онлайн-журналов на волнующие вас темы (совриск, еда, мода, дизайн, грузинские вина, скандинавский нуар)
дюжины клонов кинфолка
issuu.com
кое-что, правда, только на упороться и поржать, но много занятного, на всяких разных языках

@темы: работа, полезное

---

меня немного задолбало забывать сны
какого хера, думаю, кпд трети моей жизни стремится к нулю

короче, теперь просыпаюсь и осознанно и последовательно разматываю свой клубок приключений и психологических травм.
меня бы, само собой, ждал неслыханный успех (если не менять позиции тела и головы и сразу начать вспоминать, можно за самую тонкую ниточку вытащить даже очень сложный многоярусный сюжет), если бы не одно но
не успеваю я вывести в сознательное и пары сцен, как понимаю, что продрыхла ещё пару часов
вспоминать, что намоталось за дополнительное время, уже страшно, - как бы совсем не впасть в спячку и не пропустить свою жизнь

вообще для меня это всё удивительно
обычно, если что-то утром разбудит, я уже заснуть не в состоянии. в голове начинают роиться мысли, лезут какие-то планы, не дают покоя фантомные дедлайны или просто хочется жрать. особенно это было актуально на бали. после тусы до рассвета мы прикладывали голову к подушке, а через часик-два давали о себе знать безжалостные петухи или экскаватор со стройплощадки по соседству. тут уж вертись не вертись - без толку, так что я шла бегать, а потом целый день маялась варёная.
теперь же, буди меня хоть бомбой, стоит начать вспоминать сон - откидываюсь как сытый младенец

сны в итоге вспоминаю лишь частично, конечно
зато, вот радость, нашла лекарство от утреннего страха всё пропустить - надо уцепиться за сон и стараться не пропустить всё там.

вспомнила ещё, что читала недавно по теме у того же жижека
если мы во время сна слышим в реале какой-то не слишком громкий и тревожный звук, чувствуем раздражение, способное нас разбудить, организм "вшивает" этот стимул в сновидение (на улице стучат - начинают колотить во сне, кто-то называет наше имя - окликает собеседник из сновидения и т.д.). это делается для того, чтобы не прерывать сна, чтобы мы не просыпались.
такая сновиденческая самозащита


хотя нет, мне все-таки очень жаль, что сны так летучи
что, получается, единственный способ всё не просрать - это хвататься за бумагу и ручку?

@темы: книги, сны, психология

---

искусство быть охуенным

9 цитат из беседы Славоя Жижека с читателями The Guardian

О том, каково это – быть Славоем Жижеком
Я не знаю, потому что я — это не я. Я делаю всю свою работу, чтобы выйти за пределы собственного «я». Я не верю во взгляд внутрь себя. Если вы заглянете внутрь себя, то вы просто обнаружите там много говна. Я наоборот считаю, что мы должны вытащить себя из самих себя. Правда не внутри нас. Она снаружи.

О дзэн-буддизме и медитациях
Я несогласен с ним в этическом плане. Сейчас дзэн-буддизм воспринимают так, что не нужно полностью включаться в реальность, что мы не должны слишком привязываться к объектам действительности, поскольку внешняя реальность — это просто поток внешних явлений. А я верю в совершенно обратное: я считаю, что мы должны полностью сливаться с объектами реальности. Если вы пишете книгу, то забудьте обо всем остальном, полностью погрузитесь в неё. Если вы влюбились, идите до конца, пожертвуйте всем ради предмета своего обожания. Вот почему сейчас никто не хочет влюбляться. Мы хотим, чтобы чувство было под контролем. Как безопасный секс. Но то, что я ценю в любви, это именно момент бесконтрольного погружения. И это возвращает нас к самому началу: я думаю, Гегель уже знал, что падение Адама было самым выдающимся достижением, величайшим событием в истории.

О кошках и собаках
Я люблю искать классовую борьбу в странных областях. Например, очевидно, что в классическом Голливуде пары вампиров и зомби обозначают классовое неравенство. Вампиры богаты, они живут среди нас. Зомби — бедны, они живые мертвецы, уродливые, тупые, на них все нападают. То же самое можно сказать о кошках и собаках. Кошки ленивы, зловредны, любят эксплуатировать. А собаки преданны, любят трудиться, поэтому если бы я был в правительстве, то я бы обложил владельцев кошек налогом. Очень большим налогом.

О счастье
Счастье никогда не было важно. Проблема в том, что мы не знаем, чего мы действительно хотим. Мы не становимся счастливыми, когда получаем то, чего мы хотели. Только когда мы мечтаем об этом. Поэтому мне кажется, что жизнь в глубоком удовлетворении — это жизнь в постоянной борьбе, особенно с самим собой. Мы все помним Гордона Гекко из «Уолл-стрит», которого сыграл Майкл Дуглас. Он говорил, что завтраки — для слабаков, а если вам нужен друг, то лучше завести собаку. Я думаю, о счастье можно сказать что-то похожее. Если вы хотите оставаться счастливыми, просто оставайтесь глупыми. Гении не бывают счастливы. Счастье — это категория рабов.



не могу противиться зуду обожания, снова пилю с ним капсы и лайкаю фоточки вконтакте

@темы: кино, книги, мужики, психология

---

кстати
как говаривал старина витгенштейн, язык определяет сознание

в индонезийском нет ни прошлого, ни будущего времени

@темы: лингвистика

---

новость для тех, кто ещё не подписан на меня в инстаграме
провела месяц на бали



недели через две так привыкли к дауншифтерству этому, небу-куполу, мощному океану, индонезам, купающимся в одежде, съедобным подношениям на дорогах, тёплым вечерам, закатам с фотообоев, ливням, тусам, что почему-то казалось, будто возвращение в москву обернется невыносимой мукой. что прям будем стенать и заламывать руки, вдыхая прогорклый воздух московских улиц
я во время одного из особенно прелестных закатов, сидя на песке, обсаженная щенятами, один из которых заснул прям у коленок, не выдержала, захлюпала носом и ещё час роняла сопли.
не то чтобы там было прям так райски мазово, и рыдала я по песочку, кокосам и ночному алкотрэшу
(на бали, конечно, хорошо. если рай существует, там по утрам однозначно занимаются тем, что соскребают ложкой мякоть молодого кокоса и мажутся маслом из цветка мелати)
не, самая соль такого отдыха, наверно, в том, что забег мысли достигает максимум получаса. в голове циркулирует - где поесть, сколько съесть, куда смотаться, где потусить, где мой крем
я целый месяц ни о чем не думала. читала только наивные балийские сказки и пилила фоточки в инст. были какие-то мелкие тупые заботы, но это так, вроде комаришек, которые раскрашивали нам под ветрянку ноги по ночам. никакого глобального дерьма. будто из головы, как из молодого кокоса, выскребли всё под самую корочку

там нам почему-то все равно казалось, что дома станем биться головой об стену от ломки по этим коксококосам. лиловому небу. океану, коктейльчикам в семиньяке и в целом дольче фар ньенте

и вот я приехала домой и ни по чем не скучаю. даже по утреннему выскребыванию. вообще от слова совсем
у меня снова полна голова давних тревожных мыслей, от которых ломит ребра, до хрена работы и сияющий девиз моей жизни Неопределенность

но я уже четвертые сутки хожу как под морфием и радуюсь всему. даже насупленным красноносым дядькам в бобровых шапках. не, реал стояла всем им улыбалась, как приехала, ничего не могла со ртом поделать


хорошо бы и дальше так отводить зимний месяц под чилл.
давать кокосу проветриться

@темы: путешествия

---

можно печатать открытки)
designerxsanta.com

@темы: мода, юмор

---

www.visitbritainblog.com

@темы: путешествия, полезное, brit