ла-лагуна

лодыжка наутро прошла. вот так взяла и прошла, когда я уже думала, что проведу месяц-два жалкой хромоножкой и ничего, кроме океана и песка, не увижу.

т.к. кожа на спине и ляжках еще паникует, поехала на север острова в санта-крус и ла-лагуну. упаковалась в лосины и армейскую кофту с длинными рукавами - вся такая некурортная

ла лагуна живет и дышит эпохой конкистадоров. здешний исторический центр целиком занесен в фонд культурного наследия юнеско, ибо что ни дом, что ни особняк - то привет из времени испанских завоеваний на замесе из мавританско-андалусийских (резные порталы и балюстрады, патио) и уже чисто канарских штучек (яркие цвета, приятные контрасты)

первые этажи большинства старинных особняков заняты масс-маркетом. хотя вряд ли кому стало от этого хуже - по крайней мере, в историческом центре ничего не сносят (вот на это отдельного поста не жалко) и не строят молов

разжилась картой только под конец, когда забыла дорогу к автобусному парку (у меня топографический кретинизм) - потому что куда ни глянь, везде чудеса, открыточные улицы, по-восточному роскошные дворцы и усадьбы, а еще церкви с наборными деревянными потолками в стиле мудехар.

снова посидела на службах. в отличие от мюнхена, здесь никто не запрещает фотографировать, но я все равно стеснялась и сделала совсем немного снимков, трусливо оглядываясь

собственно, "народный" мудехар в единственной открытой после мессы церкви

видела одну икону во внешней нише церкви Зачатия (Iglesia de la Conceptionj, фресок нет, зато очень много статуй-куколок.

внешний вид церквей чаще всего незамысловат, но двери и алтари везде шикарные. последние особенно выигрышно смотрятся на фоне побеленных стен, деревянных потолков и простых скамеек

внизу роспись на стене в молитвенной комнате Sanctuario del Santisimo Cristo. там таким макаром расписанию все четыре стены. чувствуешь себя как в чистилище

в первой половине дня проходил какой-то детский праздник - около церкви Зачатия установили сцену, на которой по очереди топтались детские коллективы, а вокруг организовали площадки для игр и соревнований и разбросали гроздями аниматоров и гримеров. представляете, провинциальный испанский городишко, воскресенье, полдень, а народу тьма.

видимо, канатоходство у канарцев национальный вид спорта

детвора чувствовала себя могущественно и вольготно и бесилась без оглядки на мамашек. не помню, когда в последний раз видела такое скопление малышни - разве что на кремлевской елке.

сейчас поняла, кого мне напомнили эти мечущиеся разрисованные дети

а после обеда по улицам как смерч прошел - они стали тихие, безлюдные, какие-то матово-спокойные, с ошметками конфетти и сдутыми воздушными шарами.

у меня начали проявляться признаки солнечного удара (какая панама, о чем вы), но воля и пара таблеток пенталгина превратили удар в хилый тумак. ну или это красота лечит

@темы: путешествия, канары

---

громко

в пустой автобус передо мной зашли громкоголосая бабуля и манерный гей. стоят на пару в проходе, перебрасываются шутками с женщиной-водителем, оглушительно хохочут

шутки про шампуни и укладки (гей стрижен бобриком)

теперь расселись в противоположных частях автобуса - так, безусловно, удобней показывать силу голосовых связок

мы с еще одной пассажиркой - узколицей англичанкой в панамке сафари, с большим рюкзаком и ворохом карт - сжались в углу и сидим смущенно улыбаемся

на остановках заходят другие пассажиры, травят шутки и делают комплименты водителю. все весело гогочут

я умом понимаю, что это круто, это юг, это темперамент, но мне после германии почти неприятно

@темы: путешествия, канары

---

мохо и папас арругадас

канарская кухня во многом схожа с испанской, но все же у них много оригинальных местных блюд

основная гордость канарских островов - соус мохо (mojo), который готовится из различных видов перца разной остроты, чеснока, оливкового масла, винного уксуса, зелени, ароматических трав вроде тмина и соли. мохо бывает двух видов rojo (красный) и verde (зеленый). красный получает свой цвет от паприки, он пикантный, но не слишком острый, а в зеленый добавляют петрушку или кориандр, и он делается совсем нежный - неудивительно, что им заправляют даже десерты.

по-моему, канарцы с мохо едят абсолютно все, начиная от медальонов gofio из прожаренных семян пшеницы и кукурузы и заканчивая супом. я вот окунала в зеленый соус козий сыр и какой-то интересный, пропитанный аромантным маслом злаковый хлеб с льняными семечками - и сыр, и хлеб от такого союза только выиграли.

кстати, слово mojo происходит от испанского "mojar" - макать. то есть прямо на этимологическом уровне закреплено, что мохо - это не какой-то особенный соус под определенное блюдо, а заправка буквально ко всему. ты макай, макай

вообще я ем мало и не могу попробовать все, что привлекает глаз (привлекает обычно название)

но эквилибристка с канар (которая ходила по эластичной ленте в английском саду в мюнхене) первым делом посоветовала отведать местную классику, papas arrugadas, "сморщенный картофель". это маленькие картошечки в мундире, которые варят с крупной морской солью до полного выпаривания воды, в результате чего кожура на них лопается и становится очаровательно лохматой.

ничего особенного, конечно, но если есть с мохо и отличными местными морепродуктами - божественно вкусно.

@темы: путешествия, канары, кухня

---

музей Брандхорста

в Мюнхене не попала в Пинакотеку современного искусства (закрыта на ремонт) и пошла в соседний музей Брандхорста. там собрано больше сотни работ Уорхола, а еще много известных и не очень немцев и американские модернисты. Мне снова дали льготный билет, приняв за английскую профильную студентку. выглядела как обычно, не знаю, что им там чудится. но я обнаглела и ничего не отрицаю

девизом современного искусства должна быть фраза "it's knowing that starts your thinking"

у Уорхола есть серия картин "oxidation painting". люди останавливаются, любуются, оценивающе кивают. народ с аудиогидами и планшетами усмехается или чешет затылок. просто другое название серии - piss painting, и это не метафора

нате!

несколько огромных залов выделено под экспозиции Сая Туомбли (Cy Twombly). в одну влюбилась совершенно

на трех стенах висят огромные полотна с бутонами роз всех цветов радуги, от густо-фиолетового до бледно-желтого. издали кажется, что малярной кистью проходились очень грубо, нервно и рандомно, но вблизи становится понятно, что каждый мазок наложен предельно точно и аккуратно, ни отнять ни прибавить.

розы, розы и шторм, розы и роса, розы и смерть

а еще на каждом полотне неразборчиво написаны строчки из стихотворения ингеборги бахман "borrowed time"

In the Storm of Roses

Whenever we turn in the Storm

of Roses

The night is lit up by Thorns

and thunder

rumbling at our heels

Shadow Roses Shadow

under an alien Sky

Shadows Roses Shadows

on an alien earth

between Roses and Shadows

Rose

brief

brief in its beauty

but the

Scent

better than Fame

сердечный ритм сбивается, как от грозы

@темы: путешествия, арт, мюнхен

---

о неудачах

конечно, я сгорела

мне нравится здесь это "конечно", потому что оно вроде как намекает о неизбежности обуглитья в первый день под солнцем. но на самом деле это странно и бесит, потому что я обмазывалась, как обычно, с ног до головы, маниакально возобновляя слой через каждые полчаса.

вывод - херня этот ваш "водостойкий" лореаль. по большей части сгорели места, которые были на поверхности воды.

веки тоже воспалились, поэтому и крем для глаз клиник с uv-защитой - херня.

единственный, кто справился с задачей - пробник корейского bb-крема. лицо не блестело и покрылось нормальным ровным слоем загара (еще веснушками, но это неизбежность)

ночью знобило, и я спала под двумя одеялами, умирая то от холода, то от жары

но это не все. пришла беда, отворяй ворота. вечером на пробежке умудрилась подвернуть лодыжку.

теперь мне больно даже от слова "лодыжка".

и ведь с ней даже жалости ни у кого не вызвать - несмотря на адскую боль, выглядит стопа абсолютно нормально и совсем не опухла. так что я просто хромаю как симулянтка

что делать в таком случае? советы прямо противоположные. одни настаивают на том, что нужно много ходить и разминать ногу, другие - что лучше покой

хотела сегодня съездить в санта-крус и ла лагуну, в итоге сижу в номере, задрав ногу, с малиновыми плечами и модными красными глазами, прям как у донны каран на показе весна-лето.

жду новых радостей.

upd: ночью, стоило наконец забыться удушающе-туманным сном, как пришло сообщение от берлинца и снова погрузило в реальность боли. я его смс всегда читаю с пресловутыми бабочками в животе, но тут

@темы: путешествия, канары

---

после восьмичасового перелета

убитая, но счастливая

@темы: путешествия, канары

---

когда ехала из аэропорта, рассматривала пейзаж во все глаза, конечно

горы, горы, вулкан Тейде, ущелья, валуны, из которых ветер наваял себе идолов, и небо - флаг баварии. и эдак меня до краев заполняет любовь ко всему сущему, что хочется выйти, обнять и поцеловать какой-нибудь валун.

смотрю - а на одной из самых гигантских глыб вдали уже кто-то вывел размашисто:

I LOVE YOU

@темы: путешествия, канары

---

я еще никогда не видела такого количества загорающих топлес (это обычный пляж)

более того, загорающих топлес с действительно красивой грудью. как хорошо, что я девочка и могу беззастенчиво пялиться.

самой смелости не хватает. сняла верх лишь однажды, на нудистском пляже в хорватии, который представлял собой крутой каменистый обрыв вдали от посторонних глаз - да и то оголялась на спор. основными завсегдатаями пляжа были сморщенные деды с брюшком, отвисшим настолько, что оно целомудренно закрывало причинное место. нечестно ведь! (не то чтобы я была рада лицезреть их гениталии, но все же)

***

забрел какой-то шалой продавец фруктов

о как я люблю такие моменты.

знаете, что у него за речитатив?

ananas, banana, strawberry, не хочу, не буду, weintrauben, pineapple

@темы: путешествия, канары

---

канары идеальны

лежу на практически пустынном песчаном пляже у тихой лагуны, обдуваемая легким ветерком и обрывками английской речи, набитая под завязку каким-то чудным копченым козьим сыром

мне всюду хочется, я уже заочно схожу с ума по колониальной архитектуре с мавританскими вкраплениями и невиданной флоре, которую обошел стороной последний ледниковый период.

но я бела как те облака, жестоко размазанные по модному ройял блю. поэтому пока задача номер раз - приобрести человеческий цвет.

которая в данной конкретной лагуне не кажется такой уж прискорбной

@темы: путешествия, канары

---

боже, на канарских островах вайфай покрывает всю береговую линию

вот это сервис

здравствуй, тумблер и вожделенный ганнибал

а ещё на тенерифе есть вулкан

mountain by Joao Carlos Medau, on Flickr

***

родной город фелипе (который гей из мексики) - дуйсбург.

перевела ему на англ русское слово "дуй"

фелипе радовался, как малое дитя

@темы: путешествия, канары

---

замки

нойшванштайн и хойшвангау

йшйшйш

@темы: путешествия, мюнхен

---

сокровищница и мощи

в резиденции виттельсбахов очень достойная сокровищница.

основная часть коллекции датируется 15-16 вв, причем там выставлены не только королевские регалии, реликварии, дароносицы и подарочные шкатулки от княжеств, но ещё умопомрачительные работы местных средневековых ремесленников - по большей части из дерева, горного хрусталя и слоновой кости. и это правда шедевры, без набивших оскомину барочных излишеств

взрыв мозга в левом нижнем углу - основание распятия. крест не поместился, но он очень незамысловатый, такой аскетически простой

грациозная мужская фигура из слоновой кости - святой себастьян. мне фотографию хочется распечатать и над кроватью повесить. есть в ней что-то от линча и fire walk with me

ещё были поразительные деревянные молитвенные яйца с филигранной резьбой - какой там фаберже - но на фотографиях малопонятно, насколько она мелкая и аккуратная.

меня всегда, правда, такое плотненькое собрание ценностей немного раздражало. если притупляется обоняние, нюхают кофейные зерна - здесь хочется и для глаз найти аналог.

в итоге, как обычно, за рассматриванием крупноформатных фотографий провела больше времени, чем в музее.

говорят, что германия, особенно прирейнский район, славится роскошными реликвариями.

они ювелирное чудо, конечно, но

почувствовала себя в шкуре язычников, которые чувствовали глубокое омерзение к возмутительным, на их взгляд, христианским обычаям.

правда, ну правда же их можно понять

и чем замысловатее мощехранительница, тем больше коробит контраст с содержимым.

@темы: путешествия, мюнхен

---

в аугсбурге фотографировала вот этот очаровательный дом с фресками

местная девочка (слишком легко одета, сумки нет, стремительный шаг) два раза обернулась рассмотреть, что же я там такое фотографирую

@темы: путешествия, мюнхен

---

понравилась аутентичность азиатского фастфуда

кассир, он же владелец, обязательно ворчит на нерасторопную стеснительную официантку, говорят на своем языке.

кухню видно со входа, там трудится ловкий коренастый парень

была в трех забегаловках (две в мюнхене, одна в аугсбурге) - везде оказывалась единственным белым человеком.

@темы: путешествия, мюнхен, кухня

---

smells like

по выходным на главных площадях мюнхена устраивают рок-концерты, и в оплоте консерватизма начинает наконец крепко веять бунтарским отроческим духом

бунт, правда, проявляется преимущественно в сидении на земле и ношении дредов. но выглядит все равно мило и красиво, и приятно их рассматривать

в субботу, как мне показалось, играли в scavenger (что-то вроде ориентирования на местности с подсказками и загадками). друг-испанец как-то рассказывал, что основная потеха не в самом состязании, а в костюмах, которые выбирают себе команды. на пути от карлсплац успела индентифицировать группу в сари, индейцев, вампиров в длинных плащах, симпатичных полицейских и одну отбившуюся от роя толстопопую пчелу.

пока на карлсплац я фоткала как заведенная в стороночке, из толпы у сцены выделился молчел и, подойдя, заявил, что я мила. вот так запросто.

а я думаю ах мюнхен что ты делаешь прекрати у меня и так целый день в носу щиплет

пыталась выяснить, что, собственно, происходит и почему абсолютно все носят дреды, но в ответ получила лишь лаконичное "это ж германия!"

@темы: путешествия, мюнхен

---

азамкирхе

мюнхен - юдоль расцветистого барокко

а азамкирхе (церковь святого иоанна непомука) его венец. братья-архитекторы азам задумывали её как семейную, а потому, вероятно, сил и воображения на её создание не пожалели. идешь спокойненько от зендлингерских ворот в сторону центра, разглядываешь витрины магазинов и кафе, а тут вдруг бабах - из щели между домами на тебя вытекает тонкая прослойка заварного крема. такой сплюснутый торт

внутри это ощущение не проходит. как будто взяли обычный собор и сжали его до нескольких квадратных метров, так что получилась экстремальная концентрация украшений. около каждого можно стоять долго-долго, пока глаза не начнут слезиться

@темы: путешествия, мюнхен

---

рынки

очень нравится идея открытых рынков, где можно не просто купить продукты, но тут же, на месте их умять под пиво.

в огромном магазине-павильоне Nordseek на ледяных подушках лежат всевозможные рыбы и морские гады, которых тут же крошат на салаты или жарят на гриле (правда, запах стоит на любителя).

около Петерскирхе друг к другу жмутся павильоны с сыром, свиными тушами, приправами, медом, сезонными и экзотическими фруктами, цветами в кадках, ароматными саше, засахаренными сухофруктами, сделанными вручную шоколадными конфетами и пирожными, соленьями и вареньями.

представляю, что здесь творится на рождество

картиночки

вообще, открытых рынков по всему городу раскидано с добрый десяток, но виктуалиенмаркет - самый крупный.

шла как-то к центру обходной дорогой и обнаружила напротив непримечательного снаружи мишленовского ресторана двухэтажный крытый рынок для хипстеров - местную азбуку вкуса. все то же самое, но в красивых упаковках и с островками кофейен, блинной и винным баром.

кстати, узнала наконец-таки, что такое chai - это чай со специями и шапкой молочной пены. в итоге только его и пила

купила три упаковки в аэропорту и все оставила в тамошнем туалете

остальной чай называется tee, и это всегда пакетики, даже в крутых ресторанах.

@темы: путешествия, мюнхен

---

всё, дорвалась до лайтрума, пойдет пикспам

@темы: путешествия, мюнхен

---

крыша

ночью с офигенным берлинцем забрались на крышу студенческого общежития (до этого пытались взломать замок в гитлеровский бункер в подвале консерватории, но не вышло)

я, наверно, была уже пьяная от мороженого, потому что настаивала на преодолении 21 пролета пешком

взлетели, не сбив дыхания (в этом был челлендж)

хотя я в конечном итоге все равно задохнулась при виде ночной панорамы. странно, как можно раз за разом испытывать щенячий восторг от такой тривиальной вещи, как ночной город

еще странно и приятно, когда в полной темноте, не видя лица, называют твой хитрый цвет глаз

медленно потягивали ледяное пиво на ледяном ветре, а господа студенты, подтянувшиеся часам к трем, кричали мне "пейдодна"

бенджамин говорит, лучший возраст - 18

но по-моему 22 тоже ничего

@темы: путешествия, мюнхен

---

бухло

на обратном пути пришлось делать пересадку и полчаса провести в местечке под чудесным названием Бухло

прогуливаясь по единственной ярко освещенной улице, набрела на кафе-мороженое

с порога запросила шарик местного

и что бы вы думали? фирменное мороженое баварского городка Бухло делается из двух видов ликера

@темы: путешествия, мюнхен