кратко и популярно о том, почему в английском такие непростые правила орфографии и фонетики
во всем виновата латиница - в ней не хватало букв для транскрипции англо-саксонских фонем